Mostrando las entradas con la etiqueta Low Cost Shopper. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Low Cost Shopper. Mostrar todas las entradas

martes, 20 de diciembre de 2016

Caribeña by Hotsy_Totsy

Ayer les mostré en mi Instagram una fundita de Hotsy_Totsy. Hoy comienzo a revelarles su contenido. 



Y es que estaré haciendo una colaboración con la tienda, que me gusta porque se pueden encontrar cositas bien casuales, y no tan megadivísticas como lo que están ofreciendo la muchas de las tiendas online locales. 

Este primer look gira en torno a esta camisita tropical, ideal porque se ve y se siente fresca, a pesar de tener una textura un poco sedosa. 



La combiné con estos shorts rojos de Forever 21 que compré hace dos veranos en NY. Ya se que van a decir que siempre ando en shorts, lo sé. Pero después de dos terribles inviernos de mucha nieve en esa ciudad, me prometí a mí misma disfrutar del sol y usar shorts lo mayor posible. Gracias a que mi trabajo me lo permite, lo hago, y me hace muy feliz no tener que preocuparme por cuántas capas usar. 

De hecho pienso que en este país debemos soltar un poco las mangas largas, los aires acondicionados a todo dar y las telas calurosas. Pero ese es otro tema.

Como tip les puedo decir que por mi tipo de cuerpo, mucho busto y poca cadera, me convienen mucho los shorts entallados a la cintura y con bolsillos a los lados, estilo que curiosamente no tiene el mismo efecto para mí si los pantalones son largos. 



En estas fotos llevo un collar que -si ven el archivo de mis posts- sabrán que no es de ahora. Es de mi diseñadora dominicana favorita, Jenny Polanco, y me lo regalaron hace años cuando aún era editora de Uepa.mag. El pajón y la sonrisa vienen de fábrica :D. 

Y la actitud "maidita" de la foto que verán debajo, es de mi alter ego 'Yaniris' ¡jujujaja! (Inserte aquí su risa malévola preferida). Esperan más de esta colaboración, muy pronto. 



Gracias a Hotsy_Totsy por la selección, y a mi fotógrafa/manager/jefa/co-worker/friend: Clayra Morales.  

miércoles, 17 de septiembre de 2014

Hair keepers!

Cantu Shea Butter Moisturizing Curl Activator Cream and L'Oreal Ever Curl Sulfate Free Hydracharge Conditioner

I am lucky to have a very fast hair growth speed. Since my first "big cut", I've cut it 4 times already, because I keep the ritual of cutting the ends (sometimes a bit more), every three months. 

Right now, I'm facing a very uncomfortable length. It doesn't look that cute when I wear it loose by the second day after washing it, but fortunately I have started experiencing with some new hairstyles to keep it under control. 

The weirdest thing is that more than one person around campus have approached me and asked me if my hair is real and if this is my natural hair. Folks, it is! I'm not sure if they love it or hate it, -most say they love it-, but as I stated in a previous post, I keep experimenting different things with it as it grows. 

This season I've discover a couple products that I've incorporated into my routine. And it's been a month already since I started using them, thus I can share the experience with you now. 

1. L'Oreal Ever Curl Sulfate Free Hydracharge Conditioner (and a million more names on the bottle)

I was running out of my previous TRESemmé Curl Hydration Conditioner, so it was time to try a new one. As you can see, I don't struggle that much, I take things right out from the shelves of Walmart and I'm very price sensitive at this point of my life. 

This L'Oreal one looked appealing, since is Sulfate-free, what every curl specialist recommends, so I bought it. 

I haven’t been using it at its fullest yet. I feel that is not very effective to detangle my type of curl. Thus what I’ve been doing is detangling my hair with my remaining previous conditioner, then I rinse it totally, and apply the L’Oreal Ever Curl and let it act while I shower. Then I rinse it but not totally. The effect I get is more defined curls and a very shiny look.

2. Cantu Shea Butter Moisturizing Curl Activator Cream.

Cantu products are becoming very popular around here. I don’t know if you can find them in regular stores in Dominican Republic already. I hope you do.

All their products are specially made for natural hair. My roommate has been using their shampoo and conditioner, and she loves them. I decided to give them a try starting with this curl activator cream, which is some sort of a leave-in.

I really like it. What I like the most is the real cream texture, opposed to the gel-cream ones that I've tried previously. Which were not bad for the purpose of styling, but I like to play a lot with the curls around my neck and I like to feel them soft instead of too fixed. This is perfect for that.

The products delivers its promise of “frizz free, smooth, bouncy curls”. And I get a lot of compliments when I wear it.

There you go girls. I hope you try them out and they work for you as they work for me!

(En Español)

Tengo la suerte de que mi cabello crece bastante rápido. Desde mi “gran corte”, me lo he vuelto a cortar 4 veces porque mantengo el ritual de cortar las puntas (a veces un poco más) cada tres meses.

Ahora mismo me enfrento a un largo muy incómodo. No se ve tan bonito cuando lo llevo suelto después del segundo día de haberlo lavado, pero afortunadamente he podido empezar a experimentar con peinados para mantenerlo bajo control.

Lo más raro es que más de una persona en el campus se me ha acercado para preguntarme si mi cabello es real y si éste es mi cabello natural. Amigas, ¡lo es! No estoy segura si lo aman o lo odian, -la mayoría dice que le encanta-, pero como dije en un post previo, estoy experimentando cosas diferentes a medida que crece.

Esta temporada, descubrí un par de productos que he incorporado a mi rutina. Ya ha pasado un mes desde que empecé a usarlos, así que puedo compartir la experiencia con ustedes ahora.

1. L'Oreal Ever Curl Sulfate Free Hydracharge Conditioner (and a million more names on the bottle)

Se me estaba acabando mi acondicionador anterior, TRESemmé Curl Hydration Conditioner, así que era tiempo de probar uno nuevo. Como pueden notar, no me estreso mucho, pruebo las cosas según las voy encontrando en los estantes de Walmart y estoy en un punto de mi vida en el que soy una consumidora sensible a los precios.

Este de L’Oreal se veía interesante, dado que es libre de Sulfato, algo que todas las especialistas en rizos recomiendan. Así que lo compré.

Todavía no lo he estado usando en su totalidad. Siento que no es muy efectivo para desenredar mi tipo de rizo. Así que lo que he estado haciendo es desenredar mi cabello con lo que me queda de mi acondicionador anterior, lo enjuago totalmente, y luego aplico el L’Oreal Ever Curl y lo dejo actuar mientras me baño. Luego lo enjuago pero no del todo. El efecto que obtengo son rizos más definidos y un look muy brillante.

2. Cantu Shea Butter Moisturizing Curl Activator Cream.

Los productos de Cantu se están volviendo muy populares por aquí. No sé si pueden ya se pueden encontrar en tiendas regulares en República Dominicana. Espero que sí.

Todos sus productos están especialmente hechos para cabello natural. Mi compañera de habitación ha estado usando el champú y el acondicionador de esta línea, y le encantan. Yo decidí comenzar con este activador de rizos en crema, que es una especie de leave-in.

Me gusta mucho. Y lo que más me gusta es precisamente la textura en crema, contrario a otros productos que había tratado anteriormente con textura crema-gel. No son malos para el propósito de fijar el cabello, pero me gusta mucho jugar con los rizos alrededor de mi cuello y me gusta que se sientan suaves en lugar de muy tiesos. Este producto es perfecto para obtener ese feeling.

Además cumple su promesa de darte “rizos elásticos, hidratados y libres de frizz”. También recibo muchos piropos cuando lo uso.

Ahí los tienen, espero tengan un chance de probarlos y que les funcionen también como me han funcionado a mí.



sábado, 6 de septiembre de 2014

Fashion Week Comfort!

Last Wednesday I went down to Lincoln Center to cover Desigual fashion show in New York Fashion Week for Pandora. I'll make a few more posts about it later, but right now I'm in class (yes, I'm posting from class even though I shouldn't), but I just wanted to share my outfit since some people asked me on Instagram

Since I went to make pictures and I didn't know were I would be standing, I chose to dress comfy -ok, who am I fooling, comfy is always my first choice. So this is what I wore. 


Sunnies from H&M
A cheap white t-shirt (you should always have one)
Jeans from Rue21 (first time I buy at this store)
Wedges sneakers from Forever 21

The little cute bag was a gift from the new Desigual "Say Something Nice" collection. Very practic!!


martes, 26 de agosto de 2014

Before the summer ends!

My mom used to say that stripes and flowers didn't match. Should I prove her wrong? 

Today was warm as I haven't feel it in quite a long time and, of course, it got me in a good mood to wear this and even try a new hairstyle.  


Is it a yay or a nay?



Mi mamá solía decir que las rayas y las flores no combinaban. ¿Creen que debo probarle que se equivoca?

Hoy el día estuvo tan caliente como hace mucho no lo sentía y, por supuesto, eso me puso de buen humor como para usar esta combinación y hasta probar un nuevo peinado. 

¿Qué opinan, es un sí o un no?

viernes, 22 de agosto de 2014

Adopting the Normcore style!

Living in NY, it's been hard for me to keep up with my so loved Boho-Tropical style. Not because it doesn't match the avant-garde style of this state, but because I'm always cold!



My pants and yellow sneakers are from Forever21. The necklace from Axxessori

It was a long first winter. And the summer hasn't really been a summer according to the true newyorkers around me. Then I've just come to be a normcore. I read an article about it in Pandora a couple months ago and felt totally identified. 

Feeling comfortable is my number one goal while dressing up, that's why you'd rarely see me with pieces that are too complicated. Besides, you always have to be running to catch buses here, I don't have a car anymore, and days of strolling can be loooooonngggg every time I get out of campus. 

With all that and a social life with a much slower pace, there's no need for me to put much effort in dressing up. Meanwhile, "comfy is how I roll"!

(En español)

Adoptando el Normcore!

Tras mudarme a Nueva York, ha sido difícil para mí mantener mi tan adorado estilo Boho-Tropical. No porque no vaya acorde con el estilo avant-garde que se vive en este estado, sino porque ¡Siempre tengo frío!


Me parezco mucho a mi papá en esta foto :P

Fue un primer invierto muy largo. Y el verano no ha sido realmente verano según dicen los verdaderos neoyorkinos a mi alrededor. Entonces, simplemente me he convertido en una normcore. Leí un artículo al respecto en Pandora hace un par de meses y me sentí totalmente identificada. 

Estar cómoda es mi meta número uno a la hora de vestir, por eso raramente me verán con piezas que sean muy complicadas. Además, aquí siempre hay que estar corriendo detrás de guaguas, no tengo carro, y los días de paseo pueden ser muyyyyy larrrrgoooosss cada vez que salgo del campus. 

Con todo eso y una vida social menos acelerada que antes, no hay necesidad para mi de poner mucho esfuerzo en cambiarme. Mientras tanto, "comfy is how I roll"! (simplemente no quiero traducir eso).

Thanks to the lovely Clayra Morales for the pic. 

jueves, 31 de julio de 2014

Beach day in NY!

Casi 12 meses en Nueva York. Son casi 12 meses sin ir a la playa. Y todo el que me conoce sabe cuánto amo la playa. 





Luego de un largo invierno, el primer invierno blanco de mi vida, el peor de Nueva York en 10 años, el verano decidió sentar cabeza y nos ha concedido un par de días de tibieza (no de calor, sólo tibieza). Así que aproveché la visita de unas amigas a las que quiero mucho, desde República Dominicana y nos fuimos a la playa. A Coney Island




Quizás porque tenía tanto sin disfrutar el mar o porque me creé tan pocas expectativas, me lo pasé de lo más feliz. Se puede llegar fácilmente en el tren F o el Q. Si caminas hacia el lado contrario al parque de diversiones te encuentras la parte más tranquila de la playa. 

No es El Caribe, así que no esperes agua tibiecita y cristalina como en República Dominicana, y mucho menos arena dorada. Aquí la arena es gris y el agua fría. Pero una vez el cuerpo se acostumbra, no está tan mal. 



Te encontrarás personas de todas las edades, lo cual es fascinante. También, si te quedas hasta la noche, el ambiente se pone movido hacia la zona de los restaurantes. O puedes tener una pequeña cita romántica caminando por el Boardwalk

Shorts de Forever 21
Muy pronto volveré, antes de que se acabe el verano. Pues quiero tomar un poco más de sol y sentirme como en casa. Ahhh, todos los viernes hay un show de fuegos artificiales, así que esa es otra actividad que pueden disfrutar cuando planeen sus vacaciones de verano en NY. 

All pics taken by me :)

martes, 4 de junio de 2013

Oda a mi madre

Subí esta foto a Instagram @yanegirl diciéndoles que este outfit es una oda a mi madre. Es que podría decir que estoy vestida como ella solía hacerlo hace 10 años.

La camisa es suya. La compró como a 100 pesos en una tienda del Conde. Mis pantalones son de Trafaluc y mis accesorios de @Axxessori.

A mami le encantan los collares largos como éste y los colores terra. Así que hoy fui toda ella. :-)